L'olio extravergine d’oliva appena prodotto è un vero concentrato di freschezza e autenticità. Estratto entro poche ore dalla raccolta delle olive, si presenta con un colore verde brillante dai riflessi dorati, segno della sua freschezza e genuinità.
Al naso, sprigiona profumi intensi e fragranti di erba appena tagliata, mandorla fresca e lievi sentori di pomodoro verde, tipici della varietà Biancolilla. Al palato, si distingue per un gusto equilibrato, con note leggere di amaro e piccante, che esaltano la qualità del frutto e l’alta concentrazione di polifenoli.
Questo olio conserva tutte le sue proprietà nutrizionali e aromatiche, rendendolo perfetto per chi cerca un prodotto puro e autentico, ideale per esaltare i piatti della cucina mediterranea.
@IT', 'Freshly produced extra virgin olive oil is a true concentrate of freshness and authenticity. Extracted within a few hours of harvesting the olives, it has a bright green color with golden reflections, a sign of its freshness and authenticity.
On the nose , it releases intense and fragrant aromas of freshly cut grass , fresh almond and light hints of green tomato , typical of the Biancolilla variety. On the palate , it stands out for its balanced taste, with light notes of bitter and spicy , which enhance the quality of the fruit and the high concentration of polyphenols.
This oil retains all its nutritional and aromatic properties , making it perfect for those looking for a pure and authentic product, ideal for enhancing Mediterranean cuisine dishes.
@US', u'L' huile d'olive extra vierge fraîchement produite est un véritable concentré de fraîcheur et d'authenticité. Extraite quelques heures après la récolte des olives, elle présente une couleur vert vif aux reflets dorés, signe de sa fraîcheur et de son authenticité.
Au nez , il libère des arômes intenses et parfumés d' herbe fraîchement coupée , d'amande fraîche et de légères notes de tomate verte , typiques de la variété Biancolilla. En bouche , il se distingue par un goût équilibré, avec de légères notes amères et épicées , qui mettent en valeur la qualité du fruit et la forte concentration en polyphénols.
Cette huile conserve toutes ses propriétés nutritionnelles et aromatiques , ce qui la rend parfaite pour ceux qui recherchent un produit pur et authentique , idéal pour sublimer la cuisine méditerranéenne.
@FR', u'Das frisch hergestellte native Olivenöl extra ist ein wahres Konzentrat an Frische und Authentizität. Es wird innerhalb weniger Stunden nach der Olivenernte extrahiert und hat eine leuchtend grüne Farbe mit goldenen Reflexen, ein Zeichen seiner Frische und Authentizität.
In der Nase verströmt er intensive und duftende Aromen von frisch geschnittenem Gras , frischen Mandeln und leichten Anklängen von grünen Tomaten , typisch für die Sorte Biancolilla. Am Gaumen zeichnet es sich durch einen ausgewogenen Geschmack mit leicht bitteren und würzigen Noten aus, die die Qualität der Frucht und die hohe Konzentration an Polyphenolen hervorheben.
Dieses Öl behält alle seine ernährungsphysiologischen und aromatischen Eigenschaften und ist daher perfekt für diejenigen, die ein reines und authentisches Produkt suchen, das sich ideal zur Aufwertung der mediterranen Küche eignet.
@DE'], 'sb:CountryCodeOfOrigin': 'http://seedsbit.com/ontology/#Italy', '@uploadedAt': '2025-01-16T15:50:34.617Z', '@ref': [], '@id': '675ac17fa54337c21895a18a', '@createdAt': '2024-12-12T10:57:03.583Z', '@schema': 'http://seedsbit.com/ontology/66e80d7d1aaafd61bfbea656/iS4OlV3X', '@project': 'trackit'}}