Le olive Biancolilla, coltivate con amore e dedizione negli uliveti di Villafranca Sicula rappresentano un'autentica delizia per i sensi. Queste olive, di dimensioni medio-piccole e dalla forma tondeggiante, si distinguono per il loro colore verde intenso che riflette la freschezza e la vitalità della terra siciliana.
Al tatto, le olive Biancolilla sono morbide e succose, con una consistenza che rivela la loro maturità ottimale. Il loro nocciolo, compatto e di dimensioni ridotte, è circondato da una polpa carnosa e aromaticamente ricca.
Il profilo aromatico delle olive Biancolilla è un vero spettacolo per il naso: note fruttate di mela e mandorla si intrecciano con sentori erbacei e una leggera speziatura, creando un bouquet complesso e avvolgente.
Queste olive, cresciute sotto il sole mediterraneo e accarezzate dalla brezza marina, racchiudono il gusto autentico e l'essenza della Sicilia. Grazie alla loro eccezionale qualità e al loro sapore unico, le olive Biancolilla sono il cuore della produzione di olio extravergine di oliva di alta qualità, che porta con sé il ricco patrimonio culturale e gastronomico della regione.
@IT', 'Biancolilla olives, grown with love and dedication in the olive groves of Villafranca Sicula, represent an authentic delight for the senses. These olives, medium-small in size and rounded in shape, stand out for their intense green color which reflects the freshness and vitality of the Sicilian land.
To the touch, Biancolilla olives are soft and juicy, with a texture that reveals their optimal maturity. Their stone, compact and small in size, is surrounded by a fleshy and aromatically rich pulp.
The aromatic profile of Biancolilla olives is a real spectacle for the nose: fruity notes of apple and almond intertwine with herbaceous hints and a light spiciness, creating a complex and enveloping bouquet.
These olives, grown under the Mediterranean sun and caressed by the sea breeze, contain the authentic taste and essence of Sicily. Thanks to their exceptional quality and unique flavour, Biancolilla olives are at the heart of the production of high-quality extra virgin olive oil, which brings with it the region's rich cultural and gastronomic heritage.
@US', u'Biancolilla-Oliven, die mit Liebe und Hingabe in den Olivenhainen von Villafranca Sicula angebaut werden, sind ein wahrer Genuss für die Sinne. Diese mittelgroßen und rundlichen Oliven zeichnen sich durch ihre intensive grüne Farbe aus, die die Frische und Vitalität des sizilianischen Landes widerspiegelt.
Bei Berührung sind Biancolilla-Oliven weich und saftig, mit einer Textur, die ihre optimale Reife verrät. Ihr kompakter und kleiner Stein ist von einem fleischigen und aromatischen Fruchtfleisch umgeben.
Das aromatische Profil der Biancolilla-Oliven ist ein wahres Spektakel für die Nase: Fruchtige Apfel- und Mandelnoten vermischen sich mit kräuterigen Anklängen und einer leichten Würze und ergeben ein komplexes und umhüllendes Bouquet.
Diese Oliven, die unter der Sonne des Mittelmeers wachsen und von der Meeresbrise gestreichelt werden, enthalten den authentischen Geschmack und die Essenz Siziliens. Dank ihrer außergewöhnlichen Qualität und ihres einzigartigen Geschmacks sind Biancolilla-Oliven das Herzstück der Herstellung von hochwertigem nativem Olivenöl extra, das das reiche kulturelle und gastronomische Erbe der Region mit sich bringt.
@DE', u'Les olives Biancolilla, cultivées avec amour et dévouement dans les oliveraies de Villafranca Sicula, représentent un authentique délice pour les sens. Ces olives, de taille moyenne à petite et de forme arrondie, se distinguent par leur couleur verte intense qui reflète la fraîcheur et la vitalité de la terre sicilienne.
Au toucher, les olives Biancolilla sont douces et juteuses, avec une texture qui révèle leur maturité optimale. Leur noyau, compact et de petite taille, est entouré d'une pulpe charnue et riche en arômes.
Le profil aromatique des olives Biancolilla est un véritable spectacle pour le nez : des notes fruitées de pomme et d'amande s'entremêlent avec des notes herbacées et un léger piquant, créant un bouquet complexe et enveloppant.
Ces olives, cultivées sous le soleil méditerranéen et caressées par la brise marine, contiennent le goût et l'essence authentiques de la Sicile. Grâce à leur qualité exceptionnelle et leur saveur unique, les olives Biancolilla sont au cœur de la production d'une huile d'olive extra vierge de haute qualité, qui porte avec elle le riche patrimoine culturel et gastronomique de la région.
@FR'], '@uploadedAt': '2024-06-18T16:56:33.418Z', '@ref': [], '@id': '6638905604e90e7ed69d4e35', '@createdAt': '2024-05-06T08:09:58.784Z', '@schema': 'http://seedsbit.com/ontology/6617e896b25fbd993962e1df/sgiIBzXJ', '@project': 'trackit'}}